Febrero 1, 2017
Estimado Presidente Trump,
Obtenga una exención de educación de su orden ejecutiva de enero 27, 2017, titulada "La protección de la Nación de entrada terrorista extranjera en los Estados Unidos" (el orden"). Una exención de educación eliminará el estrés imprevisto que actualmente se ejerce sobre el sistema de educación superior de los Estados Unidos, sin dejar de cumplir los objetivos de la Orden. Creo que lo mejor para el país es crear una exención para los estudiantes y académicos afectados actualmente por la Orden.
Nuestra ventaja competitiva
Durante casi un siglo, las universidades estadounidenses han sido un imán para los mejores y más brillantes científicos, empresarios, estudiantes y académicos del mundo, lo que nos ha dado una ventaja competitiva fundamental en innumerables campos. Muchos de los avances científicos y médicos más impactantes del mundo se han producido en los campus de Estados Unidos con la ayuda de talentosos nacidos en el extranjero. Ya sean los avances creados en física por Albert Einstein, en farmacología por Otto Loewi, en biología molecular por Max Bergmann o en tecnología por Sergey Brin y Elon Musk, por nombrar solo algunos, nuestras universidades se han beneficiado enormemente de los estudiantes nacidos en el extranjero y eruditos.
Yahoo, Facebook y Google fueron todos comenzaron en los campus universitarios con al menos uno de los fundadores de haber nacido fuera de los EE.UU. Los seis 2016 ganadores del Premio Nobel en las áreas de química, física y economía nacieron en el extranjero. (Bob Dylan, que ganó el Premio Nobel de Literatura en 2016, fue el único nacido en los EE. UU. Y no estaba afiliado a una universidad). De hecho, 31% de todos los ganadores del Premio Nobel de Estados Unidos a partir de 1901 2015 nacieron fuera de los EE.UU.
Para obtener los mejores y más brillantes personas en todo el mundo por venir aquí como estudiantes y académicos nos ha dado un borde de ataque en prácticamente todos los sectores de la tecnología de la medicina. Sin embargo, la Orden amenaza nuestra ventaja competitiva y nuestra posición. A las universidades de todo el país les preocupa que la incertidumbre creada por la Orden esté poniendo en peligro la investigación crítica y el trabajo colaborativo en medicina, ingeniería y salud pública que se ha estado trabajando durante años entre los EE. UU. Y académicos de los siete países. Si se impide que los académicos de los siete países vengan a los EE. UU., Los países que compiten con los EE. UU. Y también reconocen el valor de los trabajos en colaboración con los académicos de todo el mundo se acogerán felizmente a estos académicos y trabajarán con ellos, enriqueciendo así su país. También podemos perder a académicos de otros países de mayoría musulmana que no están actualmente en la Orden, que pueden sentirse nerviosos por su bienvenida aquí y perder nuestra ventaja.
La educación es un gran negocio
Los EE.UU. ha beneficiado enormemente no sólo de la confianza del cerebro traída por los estudiantes y académicos nacidos en el extranjero, sino también de los ingresos generados por ellos.
Los estudiantes internacionales son cruciales para el sistema universitario de EE. UU. Tener las mentes más brillantes aquí ha ayudado a los EE. UU. A ser un líder en educación superior en todo el mundo, con estudiantes de todo el mundo clamando por un lugar en las universidades estadounidenses. Estos estudiantes reciben poca o ninguna ayuda financiera y pagan una matrícula más alta, lo que los convierte en una fuente importante de ingresos para las universidades públicas y privadas y, por lo tanto, para la economía de EE. UU. Según el Departamento de Comercio de EE. UU., Los estudiantes universitarios extranjeros contribuyeron con más de 35 millones de dólares a la economía estadounidense en 2015. Nuestra economía y el sistema educativo estadounidense no pueden permitirse perder esos ingresos. La pérdida de ingresos de los estudiantes extranjeros ejercerá una mayor presión al alza sobre la matrícula, lo que sería catastrófico dado el $ 1.3 billones deuda pendiente en Estados Unidos y estudiante $30,000 la deuda del estudiante promedio individual.
La incertidumbre creada por la Orden es situar a la educación superior de Estados Unidos en Riesgo
La incertidumbre creada por la Orden en los últimos días está poniendo en peligro la capacidad continuada de universidades de Estados Unidos para atraer a los estudiantes y académicos nacidos en el extranjero. En los últimos días, ha habido todo tipo de incidentes reportados de estudiantes y académicos varados en su país de origen o en otro lugar. Algunos de ellos están llevando a cabo importantes investigaciones en las áreas de medicina, ciencia, tecnología, etc.
A esta incertidumbre se suma la aplicación inconsistente de la Orden y los consejos inconsistentes dados por las escuelas y los abogados que intentan interpretar la Orden y predecir lo que sucederá a continuación. Algunas escuelas están aconsejando a todos los estudiantes nacidos en el extranjero que reconsideren su viaje fuera de los EE. UU. Mientras que la Orden en su apariencia solo puede afectar el estimado 17,000 a 20,000 estudiantes y académicos de los 7 países enumerados, ya ha tenido un efecto paralizante en estudiantes y académicos de otros países con mayoría musulmana. Los abogados de inmigración están aconsejando a los clientes con visas de cualquier país de mayoría musulmana (incluso de países fuera del alcance de la Orden) que no viajen fuera de los Estados Unidos, porque no están seguros de si la Orden se ampliará.
La incertidumbre y el temor de que la cobertura de la Resolución puede ampliar también está llevando a los estudiantes musulmanes y académicos de otros países de mayoría musulmana a explorar otras opciones para sus necesidades de educación superior. Su preocupación se justifica como la Orden establece que "el Secretario de Estado o el Secretario de Seguridad Nacional pueden presentar al Presidente los nombres de los países adicionales recomendados para un tratamiento similar".
Nuestra pérdida será la ganancia de otros países
La competencia por los mejores y más brillantes estudiantes y académicos del mundo no es diferente a una carrera armamentista, con Estados Unidos compitiendo y actualmente ganando la carrera. Esta misma mañana, fue informado por World University Rankings que casi una cuarta parte de las universidades 500 superiores medidos por su comunidad internacional y las perspectivas están aquí en los EE.UU.
Competimos contra países como Suiza, Hong Kong, Singapur, el Reino Unido, Australia y Canadá, y están ansiosos por llevarse a los mejores y más brillantes estudiantes del mundo de los EE. UU. Todos han descubierto formas de proteger sus fronteras mientras atraen a los mejores y más brillantes. Solo en los últimos días, he visto numerosos signos de otros países, incluidos Canadá y Australia, intensificando su juego para aprovechar la creciente incertidumbre creada por la Orden.
Canadá ha dejado muy claro que aceptará refugiados varados por la Orden. La Universidad de Columbia Británica ya ha financiado un fuerza especial con un presupuesto inicial de $ 250,000 "para determinar qué asistencia puede ofrecer la universidad a los afectados". Al condenar la Orden, dejan claro que recibirán a estudiantes e investigadores de cualquier lugar.
Australia también ha intervenido para llenar el vacío. Por ejemplo, en ayer Sydney Morning Herald, El autor señala la siguiente manera:
"El mayor competidor de Australia para el mejor talento del mundo está en un pequeño problema. Y cuando tu principal competidor está en problemas, ¿qué haces? Conduces a casa tu ventaja."
"Aprovechar a Trump en lugar de impotentemente darle una conferencia es, con mucho, el mejor curso para Australia. Podemos atender nuestro interés nacional al tiempo que ofrecemos una mejor alternativa a la mejor y más brillante."
Exención de Educación
Yo entiendo que la Orden no estaba destinado a ser un asalto en el sistema de educación superior de Estados Unidos, pero si no previsto inmediatamente para mantener la statu quo para los estudiantes y académicos que han sido afectados negativamente por la Orden, la historia lo recordará de esa manera. Como tal, le pido a su Administración que excluya a los estudiantes y académicos del alcance de la Orden al:
- Modificación de la Orden de aclarar expresamente que los estudiantes y académicos de los países afectados por la Orden, que tienen visas válidas y otros beneficios de inmigración en los EE.UU. pueden permanecer en el país, conforme a lo dispuesto por los términos de sus visas actuales; y
- Reanudación de la expedición de visados y otros beneficios de inmigración a los estudiantes y académicos de los países afectados por la Orden.
Os dejo con esta cita de Ronald Reagan's. Declaración sobre inmigración de Estados Unidos y de refugiados, 30 de Julio de 1981:
“Nuestra nación es una nación de inmigrantes. "Más que cualquier otro país, nuestra fuerza proviene de nuestra propia herencia de inmigrantes y nuestra capacidad para recibir a los de otras tierras".
Respetuosamente,
Peter Corrigan, director general La Red Universitaria (TUN)
